Yucu Añuten, "Cerro de arena" –Jaltepec, nahuatlean–, Mixteca Alta-ko agintaritzakoa den hiria, harri bitxien tailu tailer garrantzitsuena da.
Gaur egun, tailerra mugimendu handian dago: Lord 1 Serpent agintariak agindu du lapidarioen artean jadak, turkesa, ametistak eta harkaitz kristala banatzeko, horietako batzuk - jadea eta turkesa - urruneko lurraldeetatik, hirira iritsi berri dira. Jade Nejapa herrian lortzen da, baina hori nahikoa ez denez, maiekin negoziatzen da; Turkesa, bere aldetik, iparralderago kokatutako lur merkatariekin trukatzen da.
Lapidario maisuak (taiyodze yuu yuchi) atalka antolatu du bere tailerra, harri moten arabera. 5 seme Zopilote artisauen lana gainbegiratzeaz arduratzen da.
Maiztasun jakin batekin, agintariak tailerrean bere ikur bitxiak egiteko agindua ematen du: belarritakoak, lepokoak, belarritakoak, eskumuturrekoak eta eraztunak, baita bere ikurrak ere: sudur eraztunak, sudurreko botoiak eta eskumuturrak. Urrez eta zilarrez landutako harri eder bat jartzeko orduan, lapidariek urregileekin batera lan egin behar dute. 5 Putreak bere aitak egindako urrezko eta jadeko bezote aparta gogoratzen du, perfekzio handia lortu baitzuen Yaa Ndicandi (Yaa Nikandii), eguzki jainkoa, gogora ekartzen duen faisai burua tailatuz.
5 Zopiloteren espezialitatea obsidiana da, arbasoen laguna, eta horrekin jaurtigailu puntu zehatzak eta belarridun tapa ederrak, kubelak eta platerak lantzen ditu. Trebezia handia behar da arroka bolkaniko hori gutxieneko lodierara mehetzeko, zatia hautsi gabe. Aitak harriak lantzen irakatsi zion, bakoitzaren ezaugarriak eta haien esanahi errituala lantzen; Orain ondo dakizu tamaina desberdinetako kobrezko eta brontzezko hodiak erabiltzen direla higaduraren zuloak egiteko; suharrizko eta brontzezko zizelak, tailatzeko; esmeril taulak, harea eta oihal finak, leuntzeko, eta arroka kristalen tailan zafiro puntua erabili behar dela, euriaren Jainkoaren (Dzahui) opari kristala, hain gogorra denez, belarritakoak lortzeko, itzuliak, lepoko aleak eta hainbat objektu, hala nola aitonak egindako kristalezko kopa, indar eta trebetasun osoz jantzi behar dira.
5 Zopilote bidaia egunsentian hasten da; Bere lana neketsua da: pieza batzuk tailatzeaz gain, atal guztietan egiten den lana gainbegiratu behar du. Horietako bat jadeari (yuu tatna) eskainitakoa da, uraren eta ugalkortasunaren jainkoekin erlazionatutako harri estimatua, nobleek soilik janzten zutena beren botere politiko eta erlijiosoaren ikur gisa; Hemen, 5 Zopilotek 5 pieza amaituta berrikusten ditu: belarritakoak, forma eta tamaina desberdineko aleak –geroago lepokoetan eta eskumuturrekoetan erabiliko direnak–, sinboloak eta jainkoak dituzten platerak, belarritakoak eta eraztunak, erregelak bere hatz batzuetan janztea gustatzen zaionak. . Atal honetako talde bat besoak gurutzaturik dituzten irudi txikiak taulatzeaz arduratzen da, eta bertan gure lurraren babesle den Dzahui solemnitate handiz irudikatzen da: Ñu Dzavi Ñuhu (Ñuhu Savi), "Euriaren jainkoaren lekua" ”. Ezaugarri eskematiko samarrak dituzten pertsonaiak ere landu dira hemen, arbasoen kultuari lotuta, baita gudarien eta nobleen figurak ere.
Tailerraren beste atal batean turkesa (yussi daa) maisu lapidarioak daude, Yaa Nikandii, eguzki jainkoa, gogora ekartzen duen harria; Jainkotasun hori bereziki nobleek gurtzen dute, aurpegian, hileta-erritualean, harri honekin txertatutako zurezko maskara jarriko da. Irregulartasunez moztuta –mosaikoa– edo gizakien aurpegiak, animalia sakratuak edo tenpluak itxurako plaka txikietan landuta, turkesa hezur eta urrezko diskoetan ere sartzen da. Horrekin batera, hainbat diametrotako diskoak ere egiten dira, lepokoetan zein eskumuturrekoetan eta lumaren maisuek egiten dituzten lumak apaintzeko erabiltzen direnak; sudurzuloetan erretxinaz itsatsita, disko txikiagoak maila militar oso altuko gudariek eta nobleziak erabiltzen dituzte.
Momentuz ez dira lantzen jet (yuu ñama) eta anbar (yuu nduta nuhu); Material horiek ez dira harriak, baina lapidarioek halaxe lantzen dituzte objektu preziatuak lortzeko. Tailerrean lepokoetarako aleak eta jet plakak egin dituzte; Ikatz mineral hau, bere kolorea dela eta, obsidianoa bezala, Smoky Mirror-eko jaun beltz distiratsuarekin, Ñuma Tnoo, Yaa Inu Chu´ma ere deitua dago. Aldi berean, anbarrak lotura estua du suarekin eta, beraz, Eguzkiarekin ere; Duela ez asko, erretxina fosil honekin, agintariak zeremonia ofizialetan maiz eramaten dituen belarritakoak eta lepokoa egin ziren. Lapidarioek trebetasunez maneiatzen duten beste material bat korala da; Horrekin aleak diskoidalak eta tubularrak landu dituzte urreginek, lepokoaren edo bularreko diseinuaren arabera, jade, amatista, turkesa, urrea eta zilarrezko aleak tartekatzen dituztela.
Apaizek eta gerlariek bitxi ugari eduki behar dituzte jantzi berezietan, agintariek bezala, egunero hierarkiaren ikur gisa eramaten dituztela salbu.
Hilobi ondasun horietako batzuk nagusienak ziren eta oinordetzan jaso ziren, baina beste batzuk, jabetza pribatukoak zirenak, jabearen hileta eskaintzaren zati bihurtu ziren, beste bizitzan bere hierarkia mantentzen jarraituko baitzuen.
Cinco Zopilote-k agintariaren agindua bete du dagoeneko: gainbegiratu gaur tailerrean iritsi diren harrien banaketa, lapidarioen artean; Orain, urregintza maisuak, beren espezialitatearen arabera, pieza berriak lantzen hasi dira.
Zure bidaia, egun neketsua bereziki, amaitu da. Tailerretik irten baino lehen, 5 Vulturek ametista lepoko bat ikuskatu du, lapidarioek arreta handiz zaindutako zati bakoitza suharri esmerilarekin landu, biribildu eta leundu, zurarekin leuntzen dute eta, behin alearen forman, zulatzen dute hodi txiki batekin. coppermade. Urregintza maisuek harribitxi ederra egin dute; ziur asko agintaria oso pozik egongo da.
Iturria: Historiako pasarteak 7. zenbakia Ocho Venado, Mixtecaren konkistatzailea / 2002ko abendua
