Rosa Elenor King-ek bere esperientzia iraultzailea Tempestad sobre México liburuaren bidez zehaztu zuen, herrialdeko errealitate iraultzailearen erretratu zintzoa.
Rosa Eleanor King britainiarra Indian jaio zen 1865ean, bere aitak te merkataritzarekin lotutako negozioak zituen eta 1955ean Mexikon hil zen. Bere haurtzaroa jaioterrian igaro zuen, Ingalaterran nerabezaroa eta gero Estatu Batuetan bizi izan zen, eta han ezagutu zuen. Norman Robson King, bere senarra izango zena.
1905 inguruan, Rosa E. King bere bikotearekin bizi zen Mexiko Hirian, eta ordurako Cuernavaca ezagutu zuen. Bi urte geroago, jada alarguna eta bi seme-alaba txikirekin, bizilekua hiri horretan finkatzea erabaki zuen. Bere lehen negozioa te-denda izan zen, aurrekaririk gabeko txanda, Mexikoko arte folklorikoarekin apaindua, atzerritarrei hainbeste gustatzen zitzaiena, eta eskulanak ere saltzen hasi zen, zeramika batez ere. Hasieran Rosak San Antonen erosi zuen, gaur Cuernavacako auzo batean, eta geroago bere lantegia sortu zuen herri horretan; Gainera, Bellavista hotela eskuratu zuen hura berritzeko eta hiriko onena bihurtzeko, 1910eko ekainean inauguratua. Beste pertsona ospetsuen artean, Madero, Huerta, Felipe Ángeles eta Guggenheims bertan egon ziren.
TROPETATIK HEGAN
1914an, Rosa Kingek Cuernavacatik ihes egin behar izan zuen - Zapataren indarren aurretik ebakuatua - bidaia eta jazarpen dramatiko batean, oinez Chalma, Malinalco eta Tenango del Valle-ra. Erretiratze horrek kostatu zituen ehunka hildakoen artean, bizkarrean zauritu zuen eta, beraz, bizitza osoan osasun prekarioa jasango zuen. 1916an Morelosera itzuli zen bere hotela suntsituta eta altzariak desagertuta topatzeko; Edozein modutan, betiko bizitzen geratu zen Cuernavacan.
Harrigarria da Ekaitza Mexikoren gainetik eta fede onez, Iraultzan kapital guztia galdu zuen pertsona baten izenburuko liburu polita, zirkunstantziek federalen alde jarri baitzuten eta zapatisten biktima bihurtu baitzuten, haientzat kritikarik ez duelako. ulermena eta baita sinpatia ere. Adibide batzuk merezi dute:
Ikusten nituen gaiztoak, oinak beti harri hutsak eta gogorrak zituztela, bizkarra gehiegizko karga baten azpian tolestuta, zaldi edo mando batentzat bidegabeak, pertsona sentikorrek animalia tratatuko ez luketen moduan tratatuta ...
Haien itxura inposatuaren ondoren, matxino zapatistak ezer kalterik gabeko eta ausartak iruditu zitzaizkidan ezer baino lehen, eta bat-bateko bultzada suntsitzaile honetan haurren erreakzioa ikusi nuen jasandako kexengatik ...
Zapatak ez zuen ezer beretzat eta bere herriarentzat, lurra eta bakean lantzeko askatasuna soilik. Ikusi zuen goi klaseak eratu ziren diruarekiko maitasun gaiztoa ...
Bizitzeko aurrez aurre izan behar nituen iraultza horiek saihestezinak ziren, egungo errepublika eraiki duten benetako oinarriak. Munduko nazio boteretsuak legezko matxinada baten hondakinen gainean eraiki dira ...
SOLDADURA-MAKINEN ERRESPETUA
Gure soldadu heroikoak ez ziren Iraultzarekin jaio, mende bat lehenago baizik, independentzia gerran. Honela ikusi zituen Kingek: Mexikoko armadak ez zuen hornidura sail arruntik; beraz, soldaduek emazteak ekarri zituzten haiek prestatzeko eta zaintzeko, eta oraindik ere aparteko errukia eta samurtasuna ematen zieten beren gizonei. Nire errespetua klase honetako emakume mexikarrei, besteek mespretxatzen duten emakume mota horri, opolentzia lotsagabean bizi diren horiei, bere ezertarako balio ez duen harrotasunarekin.
Gure egileak beste iraultzaile mota batzuk ere ezagutu zituen: bat gogoratzen dut bereziki; emakume polita; Carrasco koronela. Esaten zuten emakumezkoen tropa gizon bat edo Amazonas bat bezala agintzen zuela, eta bera zela beraien kontuak filmatzeaz arduratzen zela, erabilera militarraren arabera; borrokan zalantza egin edo desobeditu zuen edonor zigortzea.
Madero presidenteak tropa zapatistak berrikusi zituen eta gaur egun oraindik erabiltzen ez den tranpa egin zuten.Tropen artean, soldadarrak nabarmendu ziren, batzuk ofizial mailarekin. Horietako bat, gerrian arrosa zinta altua eta atzealdean lazo handia akabera dotorea bezala, bereziki nabarmena zen. Zaldi gainean distiratsu eta ederra zirudien. Traidore adimenduna! Nahaspila osoa aurkitu zuen, zeren kolore sutsuko hazbeteak zirela eta, laster jakin zen tropak Don Francisco Maderoren aurrean agertu eta berriro agertzeko bloke batzuk besterik ez zirela inguratzen.
DENBORA ONAK
Garai hartan, Kingek San Antonen zuen bere tailerra: artisauek askatasun osoz egiten zuten lan beren herriko diseinuei jarraituz edo herrialdeko beste leku batzuetan lortutako pieza exotiko eta ederrak kopiatuz; Nahi nituenak alde batera utzi eta eskatu zidatena ordaindu nuen. Ez zitzaidan axola prezioa, atzerriko bezeroei bikoiztu egin nien eta eskatu gabe ordaindu zuten.
Une zoriontsu hartan ikusi zuen elizan jai bitxi hau: animalia guztiak, txikiak eta handiak, ibiltzen ziren hemen inguruan; urrezko eta zilarrezko estreinaldiz jantzitako zaldiak eta zuriak eta buztanak lotuta dituzten zintak, behiak, astoak eta ahuntzak jai apainduak eta aurrez ohartaraziak bedeinkazioaren onura jasotzeko, baita oin ahulak zintaz apainduta zituzten etxeko hegaztiak ere.
